Sembrerebbe che la base giuridica della direttiva non permetta di includere la definizione di stupro "poiché esso non è qualificabile come crimine europeo".